1 రాజులు 15:1
Share
నెబాతు కుమారుడును రాజునైన యరొబాము ఏలు బడిలో పదునెనిమిదవ సంవత్సరమున అబీయాము యూదా వారిని ఏలనారంభించెను.
Telugu
1 Rajulu 15:1
Share
nebaathu kumaarudunu raajunaina yarobaamu elu badilo padunenimidava samvatsaramuna abeeyaamu yoodhaa vaarini elanaarambhinchenu.
Telugu English lo
1 Kings 15:1
Share
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king of Judah,
English NIV
1 राजाओं 15:1
Share
नाबात के पुत्रा यारोबाम के राज्य के अठारहवें वर्ष में अबिरयाम यहूदा पर राज्य करने लगा।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 15:1
Share
நேபாத்தின் குமாரனாகிய யெரொபெயாம் என்னும் ராஜாவின் பதினெட்டாம் வருஷத்திலே அபியாம் யூதாவின் மேல் ராஜாவாகி,
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 15:1
Share
നെബാത്തിന്റെ മകനായ യൊരോബെയാം രാജാവിന്റെ പതിനെട്ടാം ആണ്ടില് അബിയാം യെഹൂദയില് വാണുതുടങ്ങി.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 15:1
Share
ನೆಬಾಟನ ಮಗನಾಗಿರುವ ಅರಸನಾದ ಯಾರೊಬ್ಬಾಮನ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವರುಷ ದಲ್ಲಿ ಅಬೀಯಾಮನು ಯೆಹೂದದ ಮೇಲೆ ಆಳುತ್ತಿ ದ್ದನು.
Kannada
1 Kings 15:1
Share
Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, reigned Abijam over Judah.
English KJV