1 రాజులు 17:11
Share
ఆమె నీళ్లు తేబోవుచుండగా అతడామెను మరల పిలిచినాకొక రొట్టెముక్కను నీ చేతిలో తీసికొని రమ్మని చెప్పెను.
Telugu
1 Rajulu 17:11
Share
aame neellu thebovuchundagaa athadaamenu marala pilichinaakoka rottemukkanu nee chethilo theesikoni rammani cheppenu.
Telugu English lo
1 Kings 17:11
Share
As she was going to get it, he called, "And bring me, please, a piece of bread."
English NIV
1 राजाओं 17:11
Share
जब वह लेने जा रही थी, तो उस ने उसे पुकार के कहा अपने हाथ में एक टुकड़ा रोटी भी मेरे पास लेती आ।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 17:11
Share
கொண்டுவர அவள் போகிறபோது அவன் அவளை நோக்கிக் கூப்பிட்டு, கொஞ்சம் அப்பமும் உன் கையிலே எனக்குக் கொண்டுவா என்றான்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 17:11
Share
അവള് കൊണ്ടുവരുവാന് പോകുമ്പോള് ഒരു കഷണം അപ്പവും കൂടെ നിന്റെ കയ്യില് കൊണ്ടുപോരേണമേ എന്നു അവന് അവളോടു വിളിച്ചുപറഞ്ഞു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 17:11
Share
ಅವಳು ತಕ್ಕೊಂಡು ಬರಲು ಹೋಗು ತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದು--ನೀನು ದಯ ಮಾಡಿ ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ರೊಟ್ಟಿಯ ತುಂಡನ್ನು ನನಗೆ ತಕ್ಕೊಂಡು ಬಾ ಅಂದನು.
Kannada
1 Kings 17:11
Share
And as she was going to fetch it, he called to her and said, "Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand."
English KJV