1 రాజులు 17:5
Share
అతడు పోయి యెహోవా సెలవు చొప్పున యొర్దానునకు ఎదురుగానున్న కెరీతు వాగు దగ్గర నివాసము చేసెను.
Telugu
1 Rajulu 17:5
Share
athadu poyi yehovaa selavu choppuna yordaanunaku edurugaanunna kereethu vaagu daggara nivaasamu chesenu.
Telugu English lo
1 Kings 17:5
Share
So he did what the LORD had told him. He went to the Kerith Ravine, east of the Jordan, and stayed there.
English NIV
1 राजाओं 17:5
Share
यहोवा का यह वचन मानकर वह यरदन के साम्हने के करीत नाम नाले में जाकर छिपा रहा।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 17:5
Share
அவன் போய், கர்த்தருடைய வார்த்தையின்படியே யோர்தானுக்கு நேராயிருக்கிற கேரீத் ஆற்றண்டையிலே தங்கியிருந்தான்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 17:5
Share
അങ്ങനെ അവന് പോയി യഹോവയുടെ കല്പനപ്രകാരം ചെയ്തു; അവന് ചെന്നു യോര്ദ്ദാന്നു കിഴക്കുള്ള കെരീത്ത് തോട്ടിന്നരികെ പാര്ത്തു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 17:5
Share
ಅವನು ಹೋಗಿ ಕರ್ತನ ಮಾತಿನ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು; ಅಂದರೆ ಅವನು ಹೋಗಿ ಯೊರ್ದನಿಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಕೆರೀತ್ ಹಳ್ಳದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ವಾಗಿದ್ದನು.
Kannada
1 Kings 17:5
Share
So he went and did according unto the word of the LORD; for he went and dwelt by the Brook Cherith, that is before the Jordan.
English KJV