1 రాజులు 2:6
Share
నీకు తోచినట్లు అతనికి చేయవచ్చును గాని అతని నెరసిన తలవెండ్రుకలను సమాధికి నెమ్మదిగా దిగనియ్యవద్దు.
Telugu
1 Rajulu 2:6
Share
neeku thoochinatlu athaniki cheyavachunu gaani athani nerasina thalavendrukalanu samaadhiki nemmadhigaa diganiyyavaddu.
Telugu English lo
1 Kings 2:6
Share
Deal with him according to your wisdom, but do not let his grey head go down to the grave in peace.
English NIV
1 राजाओं 2:6
Share
इसलिये तू अपनी बुध्दि से काम लेना और उस पक्के बालवाले को अधोलोक में शांति से उतरने न देना।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 2:6
Share
ஆகையால் உன் யுக்தியின்படியே நீ செய்து, அவனுடைய நரைமயிர் சமாதானமாய்ப் பாதாளத்தில் இறங்கவொட்டாதிரு.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 2:6
Share
ആകയാല് നീ ജ്ഞാനം പ്രയോഗിച്ചു അവന്റെ നരയെ സമാധാനത്തോടെ പാതാളത്തില് ഇറങ്ങുവാന് സമ്മതിക്കരുതു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 2:6
Share
ಆದಕಾರಣ ನೀನು ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಿ ಅವನ ನರೆ ತಲೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಸಮಾಧಿಗೆ ಇಳಿಯಗೊಡಿಸದಿರು.
Kannada
1 Kings 2:6
Share
Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoary head go down to the grave in peace.
English KJV