1 రాజులు 20:2
Share
అతడు పట్టణమందున్న ఇశ్రాయేలురాజైన అహాబునొద్దకు దూతలను పంపి
Telugu
1 Rajulu 20:2
Share
athadu pattanamandunna ishraayeluraajaina ahaabunoddhaku doothalanu pampi
Telugu English lo
1 Kings 20:2
Share
He sent messengers into the city to Ahab king of Israel, saying, "This is what Ben-Hadad says:
English NIV
1 राजाओं 20:2
Share
और उस ने नगर में इस्राएल के राजा अहाब के पास दूतों को यह कहने के लिये भेजा, कि बेन्हदद तुझ से यों कहता है,
Hindi
1 இராஜாக்கள் 20:2
Share
அவன் நகரத்திற்குள் இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய ஆகாபிடத்தில் ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி:
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 20:2
Share
അവന് യിസ്രായേല്രാജാവായ ആഹാബിന്റെ അടുക്കല് പട്ടണത്തിലേക്കു ദൂതന്മാരെ അയച്ചു അവനോടു
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 20:2
Share
ಅವನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಾದ ಅಹಾಬನ ಬಳಿಗೆ ದೂತರನ್ನು ಪಟ್ಟಣ ದೊಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ--ನಿನ್ನ ಬೆಳ್ಳಿಯೂ ನಿನ್ನ ಬಂಗಾರವೂ ನನ್ನವು;
Kannada
1 Kings 20:2
Share
And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, "Thus saith Benhadad:
English KJV