1 రాజులు 22:33
Share
రథాధిపతులు అతడు ఇశ్రాయేలురాజు కానట్టు గురుతుపట్టి అతని తరుముట మానివేసిరి.
Telugu
1 Rajulu 22:33
Share
rathaadhipathulu athadu ishraayeluraaju kaanattu guruthupatti athani tharumuta maanivesiri.
Telugu English lo
1 Kings 22:33
Share
the chariot commanders saw that he was not the king of Israel and stopped pursuing him.
English NIV
1 राजाओं 22:33
Share
यह देखाकर कि वह इस्राएल का राजा नहीं है, रथों के प्रधान उसका पीछा छोड़कर लौट गए।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 22:33
Share
இவன் இஸ்ரவேலின் ராஜா அல்ல என்று இரதங்களின் தலைவர் கண்டு அவனைவிட்டு விலகிப்போனார்கள்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 22:33
Share
അവന് യിസ്രായേല്രാജവല്ല എന്നു രഥനായകന്മാര് കണ്ടിട്ടു അവനെ വിട്ടുമാറി പോന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 22:33
Share
ಆಗ ಅವನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಲ್ಲವೆಂದು ರಥಾಧಿಪತಿ ಗಳು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓರೆಯಾಗಿ ಹೋದರು.
Kannada
1 Kings 22:33
Share
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
English KJV