1 రాజులు 8:10
Share
యాజకులు పరిశుద్ధస్థల ములోనుండి బయటికి వచ్చినప్పుడు మేఘము యెహోవా మందిరమును నింపెను.
Telugu
1 Rajulu 8:10
Share
yaajakulu parishuddhasthala mulonundi bayatiki vachinappudu meghamu yehovaa mandiramunu nimpenu.
Telugu English lo
1 Kings 8:10
Share
When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud filled the temple of the LORD.
English NIV
1 राजाओं 8:10
Share
जब याजक पवित्रास्थान से निकले, तब यहोवा के भवन में बादल भर आया।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 8:10
Share
அப்பொழுது ஆசாரியர்கள் பரிசுத்த ஸ்தலத்திலிருந்து புறப்படுகையில், மேகமானது கர்த்தருடைய ஆலயத்தை நிரப்பிற்று.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 8:10
Share
പുരോഹിതന്മാര് വിശുദ്ധമന്ദിരത്തില്നിന്നു പുറപ്പെട്ടപ്പോള് മേഘം യഹോവയുടെ ആലയത്തില് നിറഞ്ഞു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 8:10
Share
ಯಾಜಕರು ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬಂದಾಗ ಮೇಘವು ಕರ್ತನ ಮಂದಿರವನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತು.
Kannada
1 Kings 8:10
Share
And it came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,
English KJV