2 రాజులు 1:7
Share
మిమ్మును ఎదుర్కొనవచ్చి యీ మాట చెప్పినవాడు ఏలాటివాడని రాజు అడిగెను.
Telugu
2 Rajulu 1:7
Share
mimmunu edurkonavachi yee maata cheppinavaadu elaativaadani raaju adigenu.
Telugu English lo
2 Kings 1:7
Share
The king asked them, "What kind of man was it who came to meet you and told you this?"
English NIV
2 राजाओं 1:7
Share
उस ने उन से पूछा, जो मनुष्य तुम से मिलने को आया, और तुम से ये बातें कहीं, उसका कैसा रंग- रूप था?
Hindi
2 இராஜாக்கள் 1:7
Share
அப்பொழுது அவன் அவர்களை நோக்கி: உங்களுக்கு எதிர்ப்பட்டு வந்து, இந்த வார்த்தைகளை உங்களிடத்தில் சொன்ன மனுஷன் எப்படிப்பட்டவன் என்று கேட்டான்.
Tamil
2 രാജാക്കന്മാർ 1:7
Share
അവന് അവരോടുനിങ്ങളെ എതിരേറ്റുവന്നു ഈ വാക്കു നിങ്ങളോടു പറഞ്ഞ ആളുടെ വേഷം എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
2 ಅರಸುಗಳು 1:7
Share
ಅವನು ಅವರಿಗೆನಿಮಗೆದುರಾಗಿ ಬಂದು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾವ ತರದವನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಕೇಳಿದನು.
Kannada
2 Kings 1:7
Share
And he said unto them, "What manner of man was he that came up to meet you and told you these words?"
English KJV