2 రాజులు 13:20
Share
తరువాత ఎలీషా మృతిపొందగా వారు అతనిని సమా ధిలో ఉంచిరి. ఒక సంవత్సరము గడచిన తరువాత మోయాబీయుల సైన్యము దేశముమీదికి వచ్చినప్పుడు
Telugu
2 Rajulu 13:20
Share
tharuvaatha eleeshaa mruthipondagaa vaaru athanini samaa dhilo unchiri. Oka samvatsaramu gadachina tharuvaatha moyaabeeyula sainyamu dheshamumeediki vachinappudu
Telugu English lo
2 Kings 13:20
Share
Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to enter the country every spring.
English NIV
2 राजाओं 13:20
Share
तब एलीशा मर गया, और उसे मिट्टी दी गई। एक वर्ष के बाद मोआब के दल देश में आए।
Hindi
2 இராஜாக்கள் 13:20
Share
எலிசா மரணமடைந்தான்; அவனை அடக்கம்பண்ணினார்கள்; மறுவருஷத்திலே மோவாபியரின் தண்டுகள் தேசத்திலே வந்தது.
Tamil
2 രാജാക്കന്മാർ 13:20
Share
എന്നാല് എലീശാ മരിച്ചു; അവര് അവനെ അടക്കം ചെയ്തു; പിറ്റെ ആണ്ടില് മോവാബ്യരുടെ പടക്കൂട്ടങ്ങള് ദേശത്തെ ആക്രമിച്ചു.
Malayalam
2 ಅರಸುಗಳು 13:20
Share
ಎಲೀಷನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನನ್ನು ಹೂಣಿ ಟ್ಟರು. ವರುಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೋವಾಬ್ಯರ ದಂಡು ಗಳು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು.
Kannada
2 Kings 13:20
Share
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
English KJV