2 రాజులు 3:10
Share
ఇశ్రా యేలురాజుకటకటా ముగ్గురు రాజులమైన మనలను మోయాబీయులచేతికి అప్పగింపవలెనని యెహోవా మనలను పిలిచెననగా
Telugu
2 Rajulu 3:10
Share
ishraa yeluraajukatakataa mugguru raajulamaina manalanu moyaabeeyulachethiki appagimpavalenani yehovaa manalanu pilichenanagaa
Telugu English lo
2 Kings 3:10
Share
"What!" exclaimed the king of Israel. "Has the LORD called us three kings together only to hand us over to Moab?"
English NIV
2 राजाओं 3:10
Share
और इस्राएल के राजा ने कहा, हाय ! यहोवा ने इन तीन राजाओं को इसलिये इकट्ठा किया, कि उनको मोआब के हाथ में कर दे।
Hindi
2 இராஜாக்கள் 3:10
Share
அப்பொழுது இஸ்ரவேலின் ராஜா: ஐயோ, இந்த மூன்று ராஜாக்களையும் கர்த்தர் மோவாபியரின் கையில் ஒப்புக்கொடுக்க வரவழைத்தாரே என்றான்.
Tamil
2 രാജാക്കന്മാർ 3:10
Share
അപ്പോള് യിസ്രായേല്രാജാവുഅയ്യോ, ഈ മൂന്നു രാജാക്കന്മാരെയും യഹോവ വിളിച്ചുവരുത്തിയതു അവരെ മോവാബ്യരുടെ കയ്യില് ഏല്പിക്കേണ്ടതിന്നോ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
2 ಅರಸುಗಳು 3:10
Share
ಆಗ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನು -- ಅಯ್ಯೋ, ಕರ್ತನು ಈ ಮೂರು ಮಂದಿ ಅರಸುಗಳನ್ನು ಮೋವಾ ಬ್ಯರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡಲು ಕರೆದಿದ್ದಾನಲ್ಲಾ ಅಂದನು.
Kannada
2 Kings 3:10
Share
And the king of Israel said, "Alas! that the LORD hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab!"
English KJV