1 దినవృత్తాంతములు 1:29
Share
వీరి తరములు ఏవనగా ఇష్మాయేలునకు జ్యేష్ఠ కుమారుడు నెబాయోతు తరువాత కేదారు అద్బయేలు మిబ్శాము
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 1:29
Share
veeri tharamulu evanagaa ishmaayelunaku jyeshtha kumaarudu nebaayothu tharuvaatha kedaaru adbayelu mibshaamu
Telugu English lo
1 Chronicles 1:29
Share
These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,
English NIV
1 इतिहास 1:29
Share
इनकी वंशावलियां ये हैं। इश्माएल का जेठा नवायोत, फिर केदार, अदवेल, मिबसाम।
Hindi
1 நாளாகமம் 1:29
Share
இவர்களுடைய சந்ததிகளாவன: இஸ்மவேலின் மூத்த குமாரனாகிய நெபாயோத், கேதார், அத்பியேல், மிப்சாம்,
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 1:29
Share
മസ്സാ, ഹദദ്, തേമാ, യെതൂര്, നാഫീഷ്, കേദമാ; ഇവര് യിശ്മായേലിന്റെ പുത്രന്മാര്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1:29
Share
ಇವರ ವಂಶಾವಳಿ ಏನಂದರೆ--ಇಷ್ಮಾಯೇಲನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನು ನೆಬಾಯೋತನು, ತರುವಾಯ ಕೇದಾರನು, ಅದ್ಬೆಯೇಲನು, ಮಿಬ್ಸಾಮನು, ಮಿಷ್ಮನು,
Kannada
1 Chronicles 1:29
Share
These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
English KJV