1 దినవృత్తాంతములు 1:33
Share
మిద్యాను కుమారులు, ఏయిఫా ఏఫెరు హనోకు అబీదా ఎల్దాయా; వీరందరును కెతూరాకు పుట్టిన కుమారులు.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 1:33
Share
midyaanu kumaarulu, eyiphaa epheru hanoku abeedaa eldaayaa; veerandarunu kethooraaku puttina kumaarulu.
Telugu English lo
1 Chronicles 1:33
Share
The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these were descendants of Keturah.
English NIV
1 इतिहास 1:33
Share
और मिद्यान के पुत्रा : एपा, एपेर, हनोक, अबीदा और एलदा, ये सब कतूरा के पुत्रा हैं।
Hindi
1 நாளாகமம் 1:33
Share
மீதியானின் குமாரர், ஏப்பா, ஏப்பேர், ஆனோக்கு, அபீதா, எல்தாகா என்பவர்கள்; இவர்கள் எல்லாரும் கேத்தூராளின் குமாரர்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 1:33
Share
ഏശാവിന്റെ പുത്രന്മാര്എലീഫാസ്, രെയൂവേല്, യെയൂശ്, യലാം, കോരഹ്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1:33
Share
ಮಿದ್ಯಾನನ ಮಕ್ಕಳು -- ಏಫನು, ಏಫರನು, ಹನೋಕನು, ಅಬೀದನು ಎಲ್ದಾಯನು. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಕೆಟೂರಳ ಮಕ್ಕಳು.
Kannada
1 Chronicles 1:33
Share
And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.
English KJV