1 దినవృత్తాంతములు 14:9
Share
ఫిలిష్తీయులు వచ్చి రెఫాయీముల లోయలోదిగిరి.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 14:9
Share
philishtheeyulu vachi rephaayeemula loyalodigiri.
Telugu English lo
1 Chronicles 14:9
Share
Now the Philistines had come and raided the Valley of Rephaim;
English NIV
1 इतिहास 14:9
Share
और पलिश्ती आए और रपाईम नाम तराई में धावा मारा।
Hindi
1 நாளாகமம் 14:9
Share
பெலிஸ்தர் வந்து ரெப்பாயீம் பள்ளத்தாக்கிலே பரவியிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 14:9
Share
ഫെലിസ്ത്യര് വന്നു രെഫായീംതാഴ്വരയില് പരന്നു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 14:9
Share
ಆಗ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ಬಂದು ರೆಫಾಯಾಮ್ ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿದುಕೊಂಡರು.
Kannada
1 Chronicles 14:9
Share
And the Philistines came and spread themselves in the Valley of Rephaim.
English KJV