1 దినవృత్తాంతములు 16:19
Share
యాకోబునకు కట్టడగాను ఇశ్రాయేలునకు నిత్యనిబంధనగాను ఆయన ఆ మాటను స్థిరపరచియున్నాడు.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 16:19
Share
yaakobunaku kattadagaanu ishraayelunaku nityanibandhanagaanu aayana aa maatanu sthiraparachiyunnaadu.
Telugu English lo
1 Chronicles 16:19
Share
When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,
English NIV
1 इतिहास 16:19
Share
उस समय तो तुम गिनती में थोड़े थे, वरन बहुत ही थोड़े और उस देश में परदेशी थे।
Hindi
1 நாளாகமம் 16:19
Share
அக்காலத்தில் அவர்கள் கொஞ்சத்தொகைக்குட்பட்ட சொற்பஜனங்களும் பரதேசிகளுமாயிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 16:19
Share
നിങ്ങള് എണ്ണം കുറഞ്ഞു ചുരുക്കംപേരും അവിടെ പരദേശികളും ആയിരിക്കുമ്പോഴും
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 16:19
Share
ಆಗ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದಿಯಾಗಿಯೂ ಪರದೇಶಸ್ಥರಾಗಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಿ.
Kannada
1 Chronicles 16:19
Share
when ye were but few, even a few, and strangers in it.
English KJV