1 దినవృత్తాంతములు 19:1
Share
ఇదియైన తరువాత అమ్మోనీయుల రాజైన నాహాషు చనిపోగా అతని కుమారుడు అతనికి మారుగా రాజాయెను.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 19:1
Share
idiyaina tharuvaatha ammoneeyula raajaina naahaashu chanipogaa athani kumaarudu athaniki maarugaa raajaayenu.
Telugu English lo
1 Chronicles 19:1
Share
In the course of time, Nahash king of the Ammonites died, and his son succeeded him as king.
English NIV
1 इतिहास 19:1
Share
इसके बाद अम्मोनियों का राजा नाहाश मर गया, और उसका पुत्रा उसके स्थान पर राजा हुआ।
Hindi
1 நாளாகமம் 19:1
Share
அதன்பின்பு, அம்மோன் புத்திரரின் ராஜாவாகிய நாகாஸ் மரித்து, அவன் குமாரன் அவன் ஸ்தானத்தில் ராஜாவானான்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 19:1
Share
അതിന്റെ ശേഷം അമ്മോന്യരുടെ രാജാവായ നാഹാശ് മരിച്ചു; അവന്റെ മകന് അവന്നു പകരം രാജാവായി.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 19:1
Share
ಇದರ ತರುವಾಯ ಏನಾಯಿತಂದರೆ, ಅಮ್ಮೋನಿಯರ ಅರಸನಾದ ನಾಹಾಷನು ಸತ್ತನು; ಅವನ ಮಗನು ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಆಳಿ ದನು.
Kannada
1 Chronicles 19:1
Share
Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
English KJV