1 దినవృత్తాంతములు 23:9
Share
షిమీ కుమారులు ముగ్గురు, షెలోమీతు హజీయేలు హారాను, వీరు లద్దాను వంశముయొక్క పితరుల పెద్దలు.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 23:9
Share
shimee kumaarulu mugguru, shelomeethu hajeeyelu haaraanu, veeru laddaanu vanshamuyokka pitharula peddalu.
Telugu English lo
1 Chronicles 23:9
Share
The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel and Haran--three in all. These were the heads of the families of Ladan.
English NIV
1 इतिहास 23:9
Share
और शिमी के पुत्रा : शलेमीत, हजीएल और हारान से तीन थे। लादान के कुल के पूर्वजों के घरानों के मुख्य पुरूष ये ही थे।
Hindi
1 நாளாகமம் 23:9
Share
சிமேயின் குமாரர், செலோமித், ஆசியேல், ஆரான் என்னும் மூன்று பேர்; இவர்கள் லாதான் வம்சப் பிதாக்களில் தலைமையாயிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 23:9
Share
ശിമെയിയുടെ പുത്രന്മാര്യഹത്ത്, സീനാ, യെയൂശ്, ബെരീയാം; ഈ നാലുപേര് ശിമെയിയുടെ പുത്രന്മാര്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 23:9
Share
ಶಿಮ್ಮಿಯ ಕುಮಾರರು ಶೆಲೋಮೊ ತನು ಹಜೀಯೇಲನು ಹಾರಾನನು ಎಂಬ ಮೂರು ಮಂದಿಯು.
Kannada
1 Chronicles 23:9
Share
The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan.
English KJV