1 దినవృత్తాంతములు 26:1
Share
ద్వారపాలకుల విభాగమును గూర్చినది. ఆసాపుకుమారులలో కోరే కుమారుడైన మెషెలెమ్యా కోరహు సంతతివాడు.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 26:1
Share
dvaarapaalakula vibhaagamunu goorchinadhi. aasaapukumaarulalo kore kumaarudaina meshelemyaa korahu santhathivaadu.
Telugu English lo
1 Chronicles 26:1
Share
The divisions of the gatekeepers: From the Korahites: Meshelemiah son of Kore, one of the sons of Asaph.
English NIV
1 इतिहास 26:1
Share
फिर द्वारपालों के दल ये थे : कोरहियों में से तो मशेलेम्याह, जो कोरे का पुत्रा और आसाप के सन्तानों मेंसे था।
Hindi
1 நாளாகமம் 26:1
Share
வாசல்காக்கிறவர்களின் வகுப்புகளாவன: கோராகியர் சந்ததியான ஆசாபின் புத்திரரிலே கோரேயின் குமாரன் மெஷெலேமியா என்பவன்,
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 26:1
Share
വാതില് കാവല്ക്കാരുടെ ക്കുറുകളോകോരഹ്യര്ആസാഫിന്റെ പുത്രന്മാരില് കോരെയുടെ മകനായ മെശേലെമ്യാവു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 26:1
Share
ದ್ವಾರಪಾಲಕರ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಏನಂದರೆ--ಕೊರಹೀಯರೊಳಗೆ ಆಸಾ ಫನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿರುವ ಕೋರೆಯನ ಮಗನಾದ ಮೆಷೆಲೆಮ್ಯನು.
Kannada
1 Chronicles 26:1
Share
Concerning the divisions of the doorkeepers: of theKorahites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
English KJV