1 దినవృత్తాంతములు 26:29
Share
ఇస్హారీయులనుగూర్చినదివారిలో కెన న్యాయును వాని కుమారులును బయటిపని జరిగించుటకై ఇశ్రాయేలీయులకు లేఖికులుగాను న్యాయాధిపతులుగాను నియమింపబడిరి.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 26:29
Share
ishaareeyulanugoorchinadhivaarilo kena nyaayunu vaani kumaarulunu bayatipani jariginchutakai ishraayeleeyulaku lekhikulugaanu nyaayaadhipathulugaanu niyamimpabadiri.
Telugu English lo
1 Chronicles 26:29
Share
From the Izharites: Kenaniah and his sons were assigned duties away from the temple, as officials and judges over Israel.
English NIV
1 इतिहास 26:29
Share
यिसहारियों में से कनन्याह और उसके पुत्रा, इस्राएल के देश का काम अर्थात् सरदार और न्यायी का काम करने के लिये नियुक्त हुए।
Hindi
1 நாளாகமம் 26:29
Share
இத்சாகாரியரில் கெனானியாவும் அவன் குமாரரும் தேசகாரியங்களைப் பார்க்கும்படி வைக்கப்பட்டு, இஸ்ரவேலின்மேல் விசாரிப்புக்காரரும் மணியக்காரருமாயிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 26:29
Share
യിസ്ഹാര്യ്യരില് കെനന്യാവും അവന്റെ പുത്രന്മാരും പുറമെയുള്ള പ്രവൃത്തിക്കു യിസ്രായേലില് പ്രമാണികളും ന്യായാധിപന്മാരും ആയിരുന്നു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 26:29
Share
ಇಚ್ಹಾರ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೆನನ್ಯನೂ ಅವನ ಕುಮಾರರೂ ಪಾರುಪತ್ಯಗಾರರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಿ ಗೋಸ್ಕರವೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಇಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು.
Kannada
1 Chronicles 26:29
Share
Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outside business over Israel, as officers and judges.
English KJV