1 దినవృత్తాంతములు 27:30
Share
ఒంటెలమీద ఇష్మాయేలీయుడైన ఓబీలును, గాడిదలమీద మేరోనోతీ యుడైన యెహెద్యాహును నియమింపబడిరి.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 27:30
Share
ontelameeda ishmaayeleeyudaina obeelunu, gaadidalameeda meronothee yudaina yehedyaahunu niyamimpabadiri.
Telugu English lo
1 Chronicles 27:30
Share
Obil the Ishmaelite was in charge of the camels. Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
English NIV
1 इतिहास 27:30
Share
और ऊंटों का अधिकारी इश्माएली ओबील और गदहियों का अधिकारी मेरोनोतवासी येहदयाह।
Hindi
1 நாளாகமம் 27:30
Share
ஒட்டகங்களின்மேல் இஸ்மவேலியனாகிய ஓபிலும், கழுதைகளின்மேல் மெரோனோத்தியனாகிய எகெதியாவும்,
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 27:30
Share
ഒട്ടകങ്ങള്ക്കു യിശ്മായേല്യനായ ഔബീലും കഴുതകള്ക്കു മേരോനോത്യനായ യെഹ്ദെയാവും മേല്വിചാരകര്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 27:30
Share
ಒಂಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವವನು ಇಷ್ಮಾ ಯೇಲ್ಯನಾದ ಓಬೀಲನು; ಕತ್ತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುವ ವನು ಮೇರೊನೋತಿನವನಾದ ಯೆಹ್ದೆಯನು.
Kannada
1 Chronicles 27:30
Share
Over the camels also was Obil the Ishmaelite, and over the asses was Jehdeiah the Meronothite,
English KJV