1 దినవృత్తాంతములు 4:19
Share
మరియు నహము సహోదరియైన హూదీయా భార్యయొక్క కుమారులెవరనగా గర్మీయు డైన కెయీలా మాయకాతీయుడైన ఎష్టెమో.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 4:19
Share
mariyu nahamu sahodariyaina hoodeeyaa bhaaryayokka kumaarulevaranagaa garmeeyu daina keyeelaa maayakaatheeyudaina eshtemo.
Telugu English lo
1 Chronicles 4:19
Share
The sons of Hodiah-s wife, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.
English NIV
1 इतिहास 4:19
Share
और होदिरयाह की स्त्री जो नहम की बहिन थी, उसके पुत्रा कीला का पिता एक गेरेमी और एशतमो का पिता एक माकाई।
Hindi
1 நாளாகமம் 4:19
Share
நாகாமின் சகோதரியாகிய ஒதியாவினுடைய பெண்ஜாதியின் குமாரர், கர்மியனாகிய ஆபிகேயிலாவும், மாகாத்தியனாகிய எஸ்தேமோவாவுமே.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 4:19
Share
നഹമിന്റെ സഹോദരിയും ഹോദീയാവിന്റെ ഭാര്യയുമായവളുടെ പുത്രന്മാര്ഗര്മ്മ്യനായ കെയീലയുടെ അപ്പനും മയഖാത്യനായ എസ്തെമോവയും തന്നേ.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4:19
Share
ನಹಾಮನ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಹೋದೀಯಳೆಂಬ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕುಮಾರರು -- ಗರ್ಮ್ಯನಾದ ಕೆಯಾಲನ ತಂದೆಯು, ಮಾಕಾತ್ಯನಾದ ಎಷ್ಟೆಮೋ ವನು.
Kannada
1 Chronicles 4:19
Share
and the sons of his wife Hodiah [or Jehudiiah, mentioned before] the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
English KJV