1 దినవృత్తాంతములు 6:77
Share
మరియు మెరారీయులలో శేషించినవారికి జెబూ లూను గోత్రస్థానములోనుండి రిమ్మోను దాని గ్రామములు, తాబోరుదాని గ్రామములు,
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 6:77
Share
mariyu meraareeyulalo sheshinchinavaariki jeboo loonu gotrasthaanamulonundi rimmonu daani graamamulu, thaaborudaani graamamulu,
Telugu English lo
1 Chronicles 6:77
Share
The Merarites (the rest of the Levites) received the following: From the tribe of Zebulun they received Jokneam, Kartah, Rimmono and Tabor, together with their pasture-lands;
English NIV
1 इतिहास 6:77
Share
फिर शेष लेवियों अर्थात् मरारियों को जबूलून के गोत्रा में से तो अपनी अपनी चराइयों समेत शिम्मोन और ताबोर।
Hindi
1 நாளாகமம் 6:77
Share
மெராரியின் மற்றப் புத்திரருக்கு செபுலோன் கோத்திரத்திலே ரிம்மோனும் அதின் வெளிநிலங்களும், தாபோரும் அதின் வெளிநிலங்களும்,
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 6:77
Share
മെരാരിപുത്രന്മാരില് ശേഷമുള്ളവര്ക്കും സെബൂലൂന് ഗോത്രത്തില് രിമ്മോനോവും പുല്പുറങ്ങളും താബോരും പുല്പുറങ്ങളും;
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:77
Share
ಮೆರಾರೀಯ ಉಳಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಜೆಬುಲೂನನ ಗೋತ್ರದಿಂದ ರಿಮ್ಮೋನೋ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳೂ, ತಾಬೋರೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳೂ,
Kannada
1 Chronicles 6:77
Share
Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs.
English KJV