1 దినవృత్తాంతములు 8:32
Share
మిక్లోతు షిమ్యాను కనెను. వీరును తమ సహోదరులతో కూడ వారికి ఎదురుగానున్న యిండ్లలోనే యెరూషలేము నందు కాపురముండిరి.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 8:32
Share
miklothu shimyaanu kanenu. Veerunu thama sahodarulathoo kooda vaariki edurugaanunna yindlalone yerooshalemu nandu kaapuramundiri.
Telugu English lo
1 Chronicles 8:32
Share
and Mikloth, who was the father of Shimeah. They too lived near their relatives in Jerusalem.
English NIV
1 इतिहास 8:32
Share
और मिकोत से शिमा उत्पन्न हुआ। और ये भी अपने भइयों के साम्हने यरूशलेम में रहते थे, अपने भाइयों ही के साथ।
Hindi
1 நாளாகமம் 8:32
Share
மிக்லோத் சிமியாவைப் பெற்றான்; இவர்களும் தங்கள் சகோதரரோடுங்கூட எருசலேமிலே தங்கள் சகோதரருக்குச் சமீபத்தில் குடியிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 8:32
Share
നേര് കീശിനെ ജനിപ്പിച്ചു, കീശ് ശൌലിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ശൌന് യോനാഥാനെയും മല്ക്കീശൂവയെയും അബീനാദാബിനെയും എശ്-ബാലിനെയും ജനിപ്പിച്ചു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:32
Share
ಮಿಕ್ಲೋತನು ಶಿಮಾಹನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇವರೂ ಸಹ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರಿಗೆದುರಾಗಿ ಅವರ ಸಂಗಡ ವಾಸ ವಾಗಿದ್ದರು.
Kannada
1 Chronicles 8:32
Share
And Mikloth begot Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, opposite them.
English KJV