2 దినవృత్తాంతములు 11:3
Share
నీవు యూదారాజును సొలొమోను కుమారుడునగు రెహబాముతోను, యూదా యందును బెన్యామీనీయుల ప్రదేశమందును ఉండు ఇశ్రాయేలు వారందరితోను ఈ మాట ప్రకటించుము
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 11:3
Share
neevu yoodhaaraajunu solomonu kumaarudunagu rehabaamuthoonu, yoodhaa yandunu benyaameeneeyula pradheshamandunu undu ishraayelu vaarandarithoonu ee maata prakatinchumu
Telugu English lo
2 Chronicles 11:3
Share
"Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,
English NIV
2 इतिहास 11:3
Share
कि यहूदा के राजा सुलैमान के पुत्रा रहूबियाम से और यहूदा और बिन्यामीन के सब इस्राएलियों से कह,
Hindi
2 நாளாகமம் 11:3
Share
நீ யூதாவின் ராஜாவாகிய ரெகொபெயாம் என்னும் சாலொமோனின் குமாரனையும், யூதாவிலும் பென்யமீனிலும் இருக்கிற எல்லா இஸ்ரவேலரையும் நோக்கி:
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 11:3
Share
ശലോമോന്റെ മകനായി യെഹൂദാ രാജാവായ രെഹബെയാമിനോടും യെഹൂദയിലും ബെന്യാമീനിലും ഉള്ള എല്ലായിസ്രായേലിനോടും പറക
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 11:3
Share
ಏನಂದರೆ -- ನೀನು ಯೆಹೂದದ ಅರಸನಾದ ಸೊಲೊಮೋನನ ಮಗನಾಗಿರುವ ರೆಹಬ್ಬಾಮನಿಗೂ ಯೆಹೂದ ಬೆನ್ಯಾವಿಾನ್ಯರಲ್ಲಿರುವ
Kannada
2 Chronicles 11:3
Share
"Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
English KJV