2 దినవృత్తాంతములు 15:12
Share
పూర్ణహృదయముతోను పూర్ణాత్మతోను తమ పితరుల దేవుడైన యెహోవాయొద్ద తాము విచారణచేయుదు మనియు
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 15:12
Share
poornahrudayamuthoonu poornaatmathoonu thama pitharula dhevudaina yehovaayoddha thaamu vichaaranacheyudu maniyu
Telugu English lo
2 Chronicles 15:12
Share
They entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and soul.
English NIV
2 इतिहास 15:12
Share
और उन्हों ने वाचा बान्धी कि हम अपने पूरे मन और सारे जीव से अपने पूर्वजों के परमेश्वर यहोवा की खोज करेंगे।
Hindi
2 நாளாகமம் 15:12
Share
தங்கள் பிதாக்களின் தேவனாகிய கர்த்தரைத் தங்கள் முழு இருதயத்தோடும் தங்கள் முழு ஆத்துமாவோடும் தேடுவோம் என்றும்;
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 15:12
Share
പിന്നെ അവര് തങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവമായ യഹോവയെ പൂര്ണ്ണഹൃദയത്തോടും പൂര്ണ്ണമനസ്സോടും കൂടെ അന്വേഷിച്ചുകൊള്ളാമെന്നും
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 15:12
Share
ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನನ್ನು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಹೃದಯದಿಂದಲೂ ಪೂರ್ಣಪ್ರಾಣದಿಂದ ಲೂ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದೂ
Kannada
2 Chronicles 15:12
Share
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul,
English KJV