2 దినవృత్తాంతములు 17:19
Share
రాజు యూదాయందంతటనుండు ప్రాకారపురములలో ఉంచినవారు గాక వీరు రాజుయొక్క పరివారములో చేరినవారై యుండిరి.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 17:19
Share
raaju yoodhaayandanthatanundu praakaarapuramulalo unchinavaaru gaaka veeru raajuyokka parivaaramulo cherinavaarai yundiri.
Telugu English lo
2 Chronicles 17:19
Share
These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.
English NIV
2 इतिहास 17:19
Share
वे ये हैं, जो राजा की सेवा में लवलीन थे। और ये उन से अलग थे जिन्हें राजा ने सारे यहूदा के गढ़वाले नगरों में ठहरा दिया।
Hindi
2 நாளாகமம் 17:19
Share
ராஜா யூதா எங்குமுள்ள அரணான பட்டணங்களில் வைத்தவர்களைத்தவிர இவர்களே ராஜாவைச் சேவித்தவர்கள்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 17:19
Share
രാജാവു യെഹൂദയിലൊക്കെയും ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളില് ആക്കിയിരുന്നവരെ കൂടാതെ രാജാവിന്നു സേവ ചെയ്തുവന്നവര് ഇവര് തന്നേ.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 17:19
Share
ಅರಸನಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಯೆಹೂದ ದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯುಳ್ಳ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವರ ಹೊರತಾಗಿ ಇವರು ಅರಸನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
Kannada
2 Chronicles 17:19
Share
These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
English KJV