2 దినవృత్తాంతములు 18:20
Share
అప్పుడు ఒక ఆత్మవచ్చి యెహోవాయెదుట నిలువబడినేను అతని ప్రేరేపించెదనని చెప్పగా యెహోవాదేనిచేతనని అతని నడిగెను.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 18:20
Share
appudu oka aatmavachi yehovaayeduta niluvabadinenu athani prerepinchedhanani cheppagaa yehovaadhenichethanani athani nadigenu.
Telugu English lo
2 Chronicles 18:20
Share
Finally, a spirit came forward, stood before the LORD and said,`I will entice him.- "`By what means?- the LORD asked.
English NIV
2 इतिहास 18:20
Share
तब यहोवा ने पूछा, इस्राएल के राजा अहाब को कौन ऐसा बहकाएगा, कि वह गिलाद के रामोत पर चढ़ाई करके खेत आए, तब किसी ने कुछ और किसी ने कुछ कहा।
Hindi
2 நாளாகமம் 18:20
Share
அப்பொழுது ஒரு ஆவி புறப்பட்டு வந்து, கர்த்தருக்கு முன்பாக நின்று: நான் அவனுக்குப் போதனைசெய்வேன் என்றது; எதினால் என்று கர்த்தர் அதைக் கேட்டார்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 18:20
Share
എന്നാറെ ഒരു ആത്മാവു മുമ്പോട്ടു വന്നു യഹോവയുടെ സന്നിധിയില് നിന്നുഞാന് അവനെ വശീകരിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു. യഹോവ അവനോടുഏതിനാല് എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 18:20
Share
ಒಬ್ಬನು ಹೀಗೆಯೂ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಹಾಗೆಯೂ ಹೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಂದು ಆತ್ಮ ಹೊರಟು ಬಂದು ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು -- ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮರುಳುಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಂದಿತು.
Kannada
2 Chronicles 18:20
Share
Then there came out a spirit, and stood before the LORD and said, `I will entice him. And the LORD said unto him, `How?
English KJV