2 దినవృత్తాంతములు 20:4
Share
యూదావారు యెహోవావలని సహాయ మును వేడుకొనుటకై కూడుకొనిరి, యెహోవాయొద్ద విచారించుటకు యూదా పట్టణములన్నిటిలోనుండి జనులు వచ్చిరి.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 20:4
Share
yoodhaavaaru yehovaavalani sahaaya munu vedukonutakai koodukoniri, yehovaayoddha vichaarinchutaku yoodhaa pattanamulannitilonundi janulu vachiri.
Telugu English lo
2 Chronicles 20:4
Share
The people of Judah came together to seek help from the LORD; indeed, they came from every town in Judah to seek him.
English NIV
2 इतिहास 20:4
Share
सो यहूदी यहोवा से सहायता मांगने के लिये इकट्ठे हुए, वरन वे यहूदा के सब नगरों से यहोवा से भेंट करते को आए।
Hindi
2 நாளாகமம் 20:4
Share
அப்படியே யூதா ஜனங்கள் கர்த்தரிடத்திலே சகாயந்தேடக் கூடினார்கள்; யூதாவிலுள்ள எல்லாப் பட்டணங்களிலும் இருந்து அவர்கள் கர்த்தரைத் தேட வந்தார்கள்.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 20:4
Share
യഹോവയോടു സഹായം ചോദിപ്പാന് യെഹൂദ്യര് ഒന്നിച്ചുകൂടി; സകല യെഹൂദാനഗരങ്ങളിലുംനിന്നു അവര് യഹോവയെ അന്വേഷിപ്പാന് വന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 20:4
Share
ಆದದರಿಂದ ಯೆಹೂದ ದವರು ಕರ್ತನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕೂಡಿಕೊಂಡರು. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಸಮಸ್ತ ಯೆಹೂದದ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಕರ್ತನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಂದರು.
Kannada
2 Chronicles 20:4
Share
And Judah gathered themselves together to ask help of the LORD; even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
English KJV