ఎజ్రా 6:2
Share
మాదీయుల ప్రదేశమందు ఎగ్బతానా యను పురములో ఒక గ్రంథము దొరికెను. దానిలో వ్రాయబడియున్న యీ సంగతి కనబడెను.
Telugu
Ezra 6:2
Share
maadeeyula pradheshamandu egbathaanaa yanu puramulo oka granthamu dorikenu. daanilo vraayabadiyunna yee sangathi kanabadenu.
Telugu English lo
Ezra 6:2
Share
A scroll was found in the citadel of Ecbatana in the province of Media, and this was written on it: Memorandum:
English NIV
एज्रा 6:2
Share
और मादे नाम प्रान्त के अहमता नगर के राजगढ़ में एक पुस्तक मिली, जिस में यह वृत्तान्त लिखा था :
Hindi
எஸ்றா 6:2
Share
மேதிய சீமையிலிருக்கிற அக்மேதா பட்டணத்தின் அரமனையிலே ஒரு சுருள் அகப்பட்டது; அதிலே எழுதியிருந்த விபரமாவது:
Tamil
എസ്രാ 6:2
Share
അവര് മേദ്യസംസ്ഥാനത്തിലെ അഹ്മെഥാരാജാധാനിയില് ഒരു ചുരുള് കണ്ടെത്തി; അതില് ജ്ഞാപകമായിട്ടു എഴുതിയിരുന്നതെന്തെന്നാല്
Malayalam
ಎಜ್ರನು 6:2
Share
ಮೇದ್ಯರ ದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಹ್ಮೆತಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬರೆ ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಜ್ಞಾಪಕಾರ್ಥದ ಒಂದು ಸುರಳಿಯು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು.
Kannada
Ezra 6:2
Share
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a scroll, and therein was a record thus written:
English KJV