ఎజ్రా 8:19
Share
హషబ్యాను అతనితోకూడ మెరారీయుడగు యెషయాను అతని బంధువులును వారి కుమారులునైన యిరువదిమందిని వారు తోడుకొని వచ్చిరి.
Telugu
Ezra 8:19
Share
hashabyaanu athanithookooda meraareeyudagu yeshayaanu athani bandhuvulunu vaari kumaarulunaina yiruvadhimandhini vaaru thoodukoni vachiri.
Telugu English lo
Ezra 8:19
Share
and Hashabiah, together with Jeshaiah from the descendants of Merari, and his brothers and nephews, 20 men.
English NIV
एज्रा 8:19
Share
और हशब्याह को, और उसके संग मरारी के वंश में से यशायाह को, और उसके पुत्रों और भाइयों को, अर्थात् बीस जनों को;
Hindi
எஸ்றா 8:19
Share
மெராரியரின் புத்திரரில் அஷபியாவும் அவனோடே எஷாயாவும் அவன் சகோதரரும் அவர்கள் குமாரருமான இருபதுபேரையும்,
Tamil
എസ്രാ 8:19
Share
ഇങ്ങനെ പതിനെട്ടുപേരെയും മെരാരിപുത്രന്മാരില്, ഹശബ്യാവു അവനോടുകൂടെ യെശയ്യാവു, അവന്റെ പുത്രന്മാര്, സഹോദരന്മാര്
Malayalam
ಎಜ್ರನು 8:19
Share
ಹಷಬ್ಯನೂ ಅವನ ಸಂಗಡ ಮೆರಾರಿಯ ಕುಮಾರ ರಲ್ಲಿ ಯೆಶಾಯನೂ ಅವನ ಸಹೋದರರೂ ಅವರ ಕುಮಾರರರೂ ಆದ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿಯನ್ನೂ
Kannada
Ezra 8:19
Share
and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;
English KJV