యోబు 36:13
Share
అయినను లోలోపల హృదయపూర్వకమైన భక్తిలేని వారు క్రోధము నుంచుకొందురు. ఆయన వారిని బంధించునప్పుడు వారు మొఱ్ఱపెట్టరు.
Telugu
Yobu 36:13
Share
ayinanu lolopala hrudayapoorvakamaina bhakthileni vaaru krodhamu nunchukonduru. aayana vaarini bandhinchunappudu vaaru morrapettaru.
Telugu English lo
Job 36:13
Share
"The godless in heart harbour resentment; even when he fetters them, they do not cry for help.
English NIV
अय्यूब 36:13
Share
परन्तु वे जो मन ही मन भक्तिहीन होकर क्रोध बढ़ाते, और जब वह उनको बान्धता है, तब भी दोहाई नहीं देते,
Hindi
யோபு 36:13
Share
மாயமுள்ள இருதயத்தார் குரோதத்தைக் குவித்துக்கொள்ளுகிறார்கள்; அவர்களை அவர் கட்டிவைக்கும்போது கெஞ்சிக் கூப்பிடுவார்கள்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 36:13
Share
ദുഷ്ടമാനസന്മാര് കോപം സംഗ്രഹിച്ചുവെക്കുന്നു; അവന് അവരെ ബന്ധിക്കുമ്പോള് അവര് രക്ഷെക്കായി വിളിക്കുന്നില്ല.
Malayalam
ಯೋಬನು 36:13
Share
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕಪಟ ಇರು ವವರು ಕೋಪವನ್ನು ಕೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತನು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರೆ ಅವರು ಮೊರೆಯಿಡುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Job 36:13
Share
"But the hypocrites in heart heap up wrath; they cry not when He bindeth them.
English KJV