యోబు 36:17
Share
దుష్టుల తీర్పు నీలో పూర్తిగా కనబడుచున్నది న్యాయవిమర్శయు తీర్పును కూడుకొనియున్నవి.
Telugu
Yobu 36:17
Share
dushtula theerpu neelo poorthigaa kanabaduchunnadhi nyaayavimarshayu theerpunu koodukoniyunnavi.
Telugu English lo
Job 36:17
Share
But now you are laden with the judgment due to the wicked; judgment and justice have taken hold of you.
English NIV
अय्यूब 36:17
Share
परन्तु तू ने दुष्टों का सा निर्णय किया है इसलिये निर्णय और न्याय तुझ से लिपटे रहते है।
Hindi
யோபு 36:17
Share
ஆகாதவன்மேல் வரும் நியாயத்தீர்ப்பு நிறைவேறப் பார்ப்பீர்; நியாயமும் நீதியும் உம்மை ஆதரிக்கும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 36:17
Share
നീയോ ദുഷ്ടവിധികൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; വിധിയും നീതിയും നിന്നെ പിടിക്കും.
Malayalam
ಯೋಬನು 36:17
Share
ಆದರೆ ನೀನು ದುಷ್ಟನ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಿ; ನ್ಯಾಯವೂ ತೀರ್ಪೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯುವವು.
Kannada
Job 36:17
Share
"But thou hast fulfilled the judgment of the wicked; judgment and justice take hold on thee.
English KJV