యోబు 38:14
Share
ముద్రవలన మంటికి రూపము కలుగునట్లు అది పుట్టగా భూముఖము మార్పునొందును విచిత్రమైన పనిగల వస్త్రమువలె సమస్తమును కనబడును.
Telugu
Yobu 38:14
Share
mudravalana mantiki roopamu kalugunatlu adhi puttagaa bhoomukhamu maarpunondunu vichitramaina panigala vastramuvale samasthamunu kanabadunu.
Telugu English lo
Job 38:14
Share
The earth takes shape like clay under a seal; its features stand out like those of a garment.
English NIV
अय्यूब 38:14
Share
वह ऐसा बदलता है जैसा मोहर के नीचे चिकनी मिट्टी बदलती है, और सब वस्तुएं मानो वस्त्रा पहिने हुए दिखाई देती हैं।
Hindi
யோபு 38:14
Share
பூமி முத்திரையிடப்பட்ட களிமண்போல் வேறே ரூபங்கொள்ளும்; சகலமும் வஸ்திரம் தரித்திருக்கிறது போல் காணப்படும்.
Tamil
ഇയ്യോബ് 38:14
Share
അതു മുദ്രെക്കു കീഴിലെ അരകൂപോലെ മാറുന്നു; വസ്ത്രംപോലെ ആസകലം വിളങ്ങിനിലക്കുന്നു.
Malayalam
ಯೋಬನು 38:14
Share
ಮುದ್ರೆಯಿಂದ ಮಣ್ಣು ಆಗುವ ಹಾಗೆ ಅದು ಮಾರ್ಪಡುತ್ತದೆ; ವಸ್ತ್ರದ ಹಾಗೆ ಅದು ನಿಂತಿರುತ್ತದೆ.
Kannada
Job 38:14
Share
It is turned as clay under the seal; and they stand out as a garment.
English KJV