యోబు 9:19
Share
బలవంతుల శక్తినిగూర్చి వాదము కలుగగా - నేనే యున్నానని ఆయన యనును న్యాయవిధినిగూర్చి వాదము కలుగగా - ప్రతివాదిగా నుండ తెగించువాడెవడని ఆయన యనును?
Telugu
Yobu 9:19
Share
balavanthula shakthinigoorchi vaadamu kalugagaa-nene yunnaanani aayana yanunu nyaayavidhinigoorchi vaadamu kalugagaa-prathivaadhigaa nunda teginchuvaadevadani aayana yanunu?
Telugu English lo
Job 9:19
Share
If it is a matter of strength, he is mighty! And if it is a matter of justice, who will summon him?
English NIV
अय्यूब 9:19
Share
जो सामर्थ्य की चर्चा हो, तो देखो, वह बलवान हैे और यदि न्याय की चर्चा हो, तो वह कहेगा मुझ से कौन मुक़ मा लड़ेगा?
Hindi
யோபு 9:19
Share
பெலத்தைப் பார்த்தால், அவரே பெலத்தவர்; நியாயத்தைப் பார்த்தால் என் பட்சத்தில் சாட்சி சொல்லுகிறவன் யார்?
Tamil
ഇയ്യോബ് 9:19
Share
ബലം വിചാരിച്ചാല്അവന് തന്നേ ബലവാന് ; ന്യായവിധി വിചാരിച്ചാല്ആര് എനിക്കു അവധി നിശ്ചയിക്കും?
Malayalam
ಯೋಬನು 9:19
Share
ಶಕ್ತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲೋ? ಇಗೋ, ಆತನು ಬಲವುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನ್ಯಾಯದ ವಿಷಯವೋ ವಾದಿ ಸುವದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಕಾಲವನ್ನು ನಿಯಮಿಸುವವನು ಯಾರು?
Kannada
Job 9:19
Share
If I speak of strength, lo, He is strong; and if of judgment, who shall set me a time to plead?
English KJV