కీర్తనల గ్రంథము 115:12
Share
యెహోవా మమ్మును మరచిపోలేదు ఆయన మమ్ము నాశీర్వదించును ఆయన ఇశ్రాయేలీయుల నాశీర్వదించును అహరోను వంశస్థులనాశీర్వదించును
Telugu
Keerthanalu 115:12
Share
yehovaa mammunu marachipoledu aayana mammu naasheervadhinchunu aayana ishraayeleeyula naasheervadhinchunu aharonu vanshasthulanaasheervadhinchunu
Telugu English lo
Psalms 115:12
Share
The LORD remembers us and will bless us: He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron,
English NIV
भजन संहिता 115:12
Share
यहोवा ने हम को स्मरण किया है; वह आशीष देगा; वह इस्राएल के घराने को आशीष देगा; वह हारून के घराने को आशीष देगा।
Hindi
சங்கீதம் 115:12
Share
கர்த்தர் நம்மை நினைத்திருக்கிறார், அவர் ஆசீர்வதிப்பார்; இஸ்ரவேல் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார், அவர் ஆரோன் குடும்பத்தாரை ஆசீர்வதிப்பார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 115:12
Share
യഹോവ നമ്മെ ഔര്ത്തിരിക്കുന്നു; അവന് അനുഗ്രഹിക്കും; അവന് യിസ്രായേല്ഗൃഹത്തെ അനുഗ്രഹിക്കും; അവന് അഹരോന് ഗൃഹത്തെ അനുഗ്രഹിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115:12
Share
ಕರ್ತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ,ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವನು; ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವನು; ಆರೋನನ ಮನೆ ಯನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವನು.
Kannada
Psalms 115:12
Share
The LORD hath been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.
English KJV