కీర్తనల గ్రంథము 116:1
Share
యెహోవా నా మొరను నా విన్నపములను ఆలకించి యున్నాడు. కాగా నేనాయనను ప్రేమించుచున్నాను.
Telugu
Keerthanalu 116:1
Share
yehovaa naa moranu naa vinnapamulanu aalakinchi yunnaadu. Kaagaa nenaayananu preminchuchunnaanu.
Telugu English lo
Psalms 116:1
Share
I love the LORD, for he heard my voice; he heard my cry for mercy.
English NIV
भजन संहिता 116:1
Share
मैं प्रेम रखता हूं, इसलिये कि यहोवा ने मेरे गिड़गिड़ाने को सुना है।
Hindi
சங்கீதம் 116:1
Share
கர்த்தர் என் சத்தத்தையும் என் விண்ணப்பத்தையும் கேட்டதினால், அவரில் அன்புகூருகிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116:1
Share
യഹോവ എന്റെ പ്രാര്ത്ഥനയും യാചനകളും കേട്ടതുകൊണ്ടു ഞാന് അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:1
Share
ನಾನು ಕರ್ತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.ಆತನು ನನ್ನ ಸ್ವರವನ್ನೂ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನೂ ಕೇಳಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Psalms 116:1
Share
I love the LORD, because He hath heard my voice and my supplications.
English KJV