కీర్తనల గ్రంథము 119:104
Share
నీ ఉపదేశమువలన నాకు వివేకము కలిగెను తప్పుమార్గములన్నియు నా కసహ్యములాయెను.
Telugu
Keerthanalu 119:104
Share
nee upadheshamuvalana naaku vivekamu kaligenu thappumaargamulanniyu naa kasahyamulaayenu.
Telugu English lo
Psalms 119:104
Share
I gain understanding from your precepts; therefore I hate every wrong path.
English NIV
भजन संहिता 119:104
Share
तेरे उपदेशों के कारण मैं समझदार हो जाता हूं, इसलिये मैं सब मिथ्या मार्गों से बैर रखता हूं।।
Hindi
சங்கீதம் 119:104
Share
உமது கட்டளைகளால் உணர்வடைந்தேன், ஆதலால் எல்லாப் பொய்வழிகளையும் வெறுக்கிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:104
Share
തിരുവചനം എന്റെ അണ്ണാക്കിന്നു എത്ര മധുരം! അവ എന്റെ വായിക്കു തേനിലും നല്ലതു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:104
Share
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಟ್ಟಳೆಗಳಿಂದ ವಿವೇಕಿ ಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದದರಿಂದ ಮೋಸದ ಮಾರ್ಗಗ ಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹಗೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:104
Share
Through Thy precepts I get understanding; therefore I hate every false way.
English KJV