కీర్తనల గ్రంథము 119:153
Share
(రేష్) నేను నీ ధర్మశాస్త్రమును మరచువాడను కాను నా శ్రమను విచారించి నన్ను విడిపింపుము
Telugu
Keerthanalu 119:153
Share
(resh) nenu nee dharmashaastramunu marachuvaadanu kaanu naa shramanu vichaarinchi nannu vidipimpumu
Telugu English lo
Psalms 119:153
Share
[Resh] Look upon my suffering and deliver me, for I have not forgotten your law.
English NIV
भजन संहिता 119:153
Share
मेरे दु:ख को देखकर मुझे छुड़ा ले, क्योंकि मैं तेरी व्यवस्था को भूल नहीं गया।
Hindi
சங்கீதம் 119:153
Share
என் உபத்திரவத்தைப் பார்த்து, என்னை விடுவியும்; உமது வேதத்தை மறவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:153
Share
നിന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങളെ നീ എന്നേക്കും സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു ഞാന് പണ്ടുതന്നേ അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.രേശ്.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:153
Share
ನನ್ನ ಸಂಕಟವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ಬಿಡು; ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡೆನು.
Kannada
Psalms 119:153
Share
Consider mine affliction and deliver me, for I do not forget Thy law.
English KJV