కీర్తనల గ్రంథము 119:25
Share
(దాలెత్) నా ప్రాణము మంటిని హత్తుకొనుచున్నది నీ వాక్యముచేత నన్ను బ్రదికింపుము.
Telugu
Keerthanalu 119:25
Share
(daalet) naa praanamu mantini hatthukonuchunnadhi nee vaakyamuchetha nannu bradhikimpumu.
Telugu English lo
Psalms 119:25
Share
[Daleth] I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.
English NIV
भजन संहिता 119:25
Share
मैं धूल में पड़ा हूं; तू अपने वचन के अनुसार मुझ को जिला!
Hindi
சங்கீதம் 119:25
Share
என் ஆத்துமா மண்ணோடு ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது; உமது வசனத்தின்படி என்னை உயிர்ப்பியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:25
Share
നിന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങള് എന്റെ പ്രമോദവും എന്റെ ആലോചനക്കാരും ആകുന്നു. ദാലെത്ത്.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:25
Share
ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಧೂಳಿಗೆ ಹತ್ತಿ ಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನನ್ನು ಉಜ್ಜೀ ವಿಸು.
Kannada
Psalms 119:25
Share
My soul cleaveth unto the dust; quicken Thou me according to Thy word.
English KJV