కీర్తనల గ్రంథము 132:4
Share
ఎట్లనగా యెహోవాకు నేనొక స్థలము చూచువరకు యాకోబుయొక్క బలిష్ఠునికి ఒక నివాసస్థలము నేను చూచువరకు
Telugu
Keerthanalu 132:4
Share
etlanagaa yehovaaku nenoka sthalamu choochuvaraku yaakobuyokka balishthuniki oka nivaasasthalamu nenu choochuvaraku
Telugu English lo
Psalms 132:4
Share
I will allow no sleep to my eyes, no slumber to my eyelids,
English NIV
भजन संहिता 132:4
Share
न अपनी आंखों में नींद, और न अपनी पलकों में झपकी आने दूंगा,
Hindi
சங்கீதம் 132:4
Share
என் கண்களுக்கு நித்திரையையும், என் இமைகளுக்கு உறக்கத்தையும் வரவிடுவதுமில்லை என்று,
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 132:4
Share
ഞാന് യഹോവേക്കു ഒരു സ്ഥലം, യാക്കോബിന്റെ വല്ലഭന്നു ഒരു നിവാസം കണ്ടെത്തുംവരെ
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132:4
Share
ನನ್ನ ಮನೆಯ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಸೇರೆನು; ನನ್ನ ಮಂಚದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಏರೆನು;
Kannada
Psalms 132:4
Share
I will not give sleep to mine eyes or slumber to mine eyelids
English KJV