కీర్తనల గ్రంథము 142:5
Share
యెహోవా, నీకే నేను మొఱ్ఱపెట్టుచున్నాను నా ఆశ్రయదుర్గము నీవే సజీవులున్న భూమిమీద నా స్వాస్థ్యము నీవే అని నేననుకొంటిని.
Telugu
Keerthanalu 142:5
Share
yehovaa, neeke nenu morrapettuchunnaanu naa aashrayadurgamu neeve sajeevulunna bhoomimeeda naa svaasthyamu neeve ani nenanukontini.
Telugu English lo
Psalms 142:5
Share
I cry to you, O LORD; I say, "You are my refuge, my portion in the land of the living."
English NIV
भजन संहिता 142:5
Share
हे यहोवा, मैं ने तेरी दोहाई दी है; मैं ने कहा, तू मेरा शरणस्थान है, मेरे जीते ही तू मेरा भाग है।
Hindi
சங்கீதம் 142:5
Share
கர்த்தாவே, உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன்; நீரே என் அடைக்கலமும், ஜீவனுள்ளோர் தேசத்திலே என் பங்குமாயிருக்கிறீர் என்றேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 142:5
Share
വലത്തോട്ടു നോക്കി കാണേണമേ; എന്നെ അറിയുന്നവന് ആരുമില്ലല്ലോ. ശരണം എനിക്കു പോയ്പോയിരിക്കുന്നു; എന്റെ പ്രാണന്നു വേണ്ടി ആരും കരുതുന്നില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 142:5
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೇಳುವದೇನಂದರೆ -- ನೀನು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯವೂ ಜೀವಿತರ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪಾಲೂ ಆಗಿದ್ದೀ ಎಂಬದೇ.
Kannada
Psalms 142:5
Share
I cried unto Thee, O LORD; I said, "Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
English KJV