కీర్తనల గ్రంథము 145:4
Share
ఒక తరమువారు మరియొక తరమువారియెదుట నీ క్రియలను కొనియాడుదురు నీ పరాక్రమక్రియలను తెలియజేయుదురు
Telugu
Keerthanalu 145:4
Share
oka tharamuvaaru mariyoka tharamuvaariyeduta nee kriyalanu koniyaaduduru nee paraakramakriyalanu teliyajeyuduru
Telugu English lo
Psalms 145:4
Share
One generation will commend your works to another; they will tell of your mighty acts.
English NIV
भजन संहिता 145:4
Share
तेरे कामों की प्रशंसा और तेरे पराक्रम के कामों का वर्णन, पीढ़ी पीढ़ी होता चला जाएगा।
Hindi
சங்கீதம் 145:4
Share
தலைமுறை தலைமுறையாக உம்முடைய கிரியைகளின் புகழ்ச்சியைச் சொல்லி, உம்முடைய வல்லமையுள்ள செய்கைகளை அறிவிப்பார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 145:4
Share
യഹോവ വലിയവനും അത്യന്തം സ്തുത്യനും ആകുന്നു; അവന്റെ മഹിമ അഗോചരമത്രേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 145:4
Share
ತಲಾಂತರಕ್ಕೆ ಇನ್ನೊಂದು ತಲಾಂತರವು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ; ನಿನ್ನ ಪರಾಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Psalms 145:4
Share
One generation shall praise Thy works to another, and shall declare Thy mighty acts.
English KJV