కీర్తనల గ్రంథము 148:12
Share
¸యౌవనులు కన్యలు వృద్ధులు బాలురు
Telugu
Keerthanalu 148:12
Share
¸yauvanulu kanyalu vruddhulu baaluru
Telugu English lo
Psalms 148:12
Share
young men and maidens, old men and children.
English NIV
भजन संहिता 148:12
Share
हे जवनों और कुमारियों, हे पुरनियों और बालकों!
Hindi
சங்கீதம் 148:12
Share
வாலிபரே, கன்னிகைகளே, முதிர் வயதுள்ளவர்களே, பிள்ளைகளே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 148:12
Share
യുവാക്കളും യുവതികളും, വൃദ്ധന്മാരും ബാലന്മാരും,
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 148:12
Share
ಪ್ರಾಯಸ್ಥರೇ, ಕನ್ಯೆಯರೇ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಮುದುಕರೇ,
Kannada
Psalms 148:12
Share
both young men and maidens, old men and children.
English KJV