కీర్తనల గ్రంథము 16:3
Share
నేనీలాగందును భూమిమీదనున్న భక్తులే శ్రేష్టులు; వారు నాకు కేవలము ఇష్టులు.
Telugu
Keerthanalu 16:3
Share
neneelaagandunu bhoomimeedanunna bhakthule shreshtulu; vaaru naaku kevalamu ishtulu.
Telugu English lo
Psalms 16:3
Share
As for the saints who are in the land, they are the glorious ones in whom is all my delight.
English NIV
भजन संहिता 16:3
Share
पृथ्वी पर जो पवित्रा लोग हैं, वे ही आदर के योग्य हैं, और उन्हीं से मैं प्रसन्न हूं।
Hindi
சங்கீதம் 16:3
Share
பூமியிலுள்ள பரிசுத்தவான்களுக்கும், நான் என் முழுப் பிரியத்தையும் வைத்திருக்கிற மகாத்துமாக்களுக்கும், அது வேண்டியதாயிருக்கிறது என்று சொன்னாய்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 16:3
Share
ഭൂമിയിലെ വിശുദ്ധന്മാരോ അവര് എനിക്കു പ്രസാദമുള്ള ശ്രേഷ്ഠന്മാര് തന്നേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 16:3
Share
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರಿಶುದ್ಧರಿಗೂ ನನ್ನ ಸಂತೋಷ ವಾಗಿರುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೂ ಸೇರುತ್ತದೆಂದು ಓ ನನ್ನ ಆತ್ಮವೇ, ನೀನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀ.
Kannada
Psalms 16:3
Share
but to the saints that are on the earth, and to the excellent, in whom is all my delight."
English KJV