కీర్తనల గ్రంథము 18:5
Share
పాతాళపు పాశములు నన్ను అరికట్టగను మరణపు ఉరులు నన్ను ఆవరింపగను
Telugu
Keerthanalu 18:5
Share
paathaalapu paashamulu nannu arikattaganu maranapu urulu nannu aavarimpaganu
Telugu English lo
Psalms 18:5
Share
The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me.
English NIV
भजन संहिता 18:5
Share
पाताल की रस्सियां मेरे चारो ओर थीं, और मृत्यु के फन्दे मुझ पर आए थे।
Hindi
சங்கீதம் 18:5
Share
பாதாளக்கட்டுகள் என்னைச் சூழ்ந்துகொண்டதன; மரணக் கண்ணிகள் என்மேல் விழுந்தன.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 18:5
Share
പാതാളപാശങ്ങള് എന്നെ വളഞ്ഞു; മരണത്തിന്റെ കണികളും എന്നെ തുടര്ന്നു പിടിച്ചു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 18:5
Share
ಪಾತಾಳದ ದುಃಖಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು; ಮರಣದ ನೇಣುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿದವು.
Kannada
Psalms 18:5
Share
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death lay before me.
English KJV