కీర్తనల గ్రంథము 22:2
Share
నా దేవా, పగలు నేను మొఱ్ఱపెట్టుచున్నాను రాత్రివేళను నేను మౌనముగా నుండుట లేదు అయినను నీవు నా కుత్తరమియ్యకున్నావు.
Telugu
Keerthanalu 22:2
Share
naa dhevaa, pagalu nenu morrapettuchunnaanu raatrivelanu nenu maunamugaa nunduta ledu ayinanu neevu naa kuttharamiyyakunnaavu.
Telugu English lo
Psalms 22:2
Share
O my God, I cry out by day, but you do not answer, by night, and am not silent.
English NIV
भजन संहिता 22:2
Share
हे मेरे परमेश्वर, मैं दिन को पुकारता हूं परन्तु तू उत्तर नहीं देता; और रात को भी मैं चुप नहीं रहता।
Hindi
சங்கீதம் 22:2
Share
என் தேவனே, நான் பகலிலே கூப்பிடுகிறேன், உத்தரவு பதிலில்லை; இரவிலே கூப்பிடுகிறேன், எனக்கு அமைதலில்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 22:2
Share
എന്റെ ദൈവമേ, ഞാന് പകല്സമയത്തു വിളിക്കുന്നു; എങ്കിലും നീ ഉത്തരമരുളുന്നില്ല; രാത്രികാലത്തും ഞാന് വിളിക്കുന്നു; എനിക്കു ഒട്ടും മൌനതയില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 22:2
Share
ಓ ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಉತ್ತರ ಕೊಡುವದಿಲ್ಲ; ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿಯೂ ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರು ವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 22:2
Share
O My God, I cry in the daytime, but Thou hearest not; and in the night season I am not silent.
English KJV