కీర్తనల గ్రంథము 33:1
Share
నీతిమంతులారా, యెహోవాను బట్టి ఆనందగానము చేయుడి. స్తుతిచేయుట యథార్థవంతులకు శోభస్కరము.
Telugu
Keerthanalu 33:1
Share
neethimanthulaaraa, yehovaanu batti aanandagaanamu cheyudi. Sthuthicheyuta yathaarthavanthulaku shobhaskaramu.
Telugu English lo
Psalms 33:1
Share
Sing joyfully to the LORD, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.
English NIV
भजन संहिता 33:1
Share
हे धर्मियों यहोवा के कारण जयजयकार करो् क्योंकि धर्मी लोगों को स्तुति करनी सोहती है।
Hindi
சங்கீதம் 33:1
Share
நீதிமான்களே, கர்த்தருக்குள் களிகூருங்கள்; துதிசெய்வது செம்மையானவர்களுக்குத் தகும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 33:1
Share
നീതിമാന്മാരേ, യഹോവില് ഘോഷിച്ചുല്ലസിപ്പിന് ; സ്തുതിക്കുന്നതു നേരുള്ളവര്ക്കും ഉചിതമല്ലോ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 33:1
Share
ಓ ನೀತಿವಂತರೇ, ನೀವು ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡಿರಿ; ಯಥಾರ್ಥರು ಸ್ತೋತ್ರ ಮಾಡುವದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
Kannada
Psalms 33:1
Share
Rejoice in the LORD, O ye righteous! For praise is comely for the upright.
English KJV