కీర్తనల గ్రంథము 37:31
Share
వారి దేవుని ధర్మశాస్త్రము వారి హృదయములో నున్నది వారి అడుగులు జారవు.
Telugu
Keerthanalu 37:31
Share
vaari dhevuni dharmashaastramu vaari hrudayamulo nunnadhi vaari adugulu jaaravu.
Telugu English lo
Psalms 37:31
Share
The law of his God is in his heart; his feet do not slip.
English NIV
भजन संहिता 37:31
Share
उसके परमेश्वर की व्यवस्था उसके हृदय में बनी रहती है, उसके पैर नहीं फिसलते।।
Hindi
சங்கீதம் 37:31
Share
அவனுடைய தேவன் அருளிய வேதம் அவன் இருதயத்தில் இருக்கிறது; அவன் நடைகளில் ஒன்றும் பிசகுவதில்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37:31
Share
യഹോവ അവനെ അവന്റെ കയ്യില് വിട്ടുകൊടുക്കയില്ല; ന്യായവിസ്താരത്തില് അവനെ കുറ്റംവിധിക്കയുമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 37:31
Share
ದೇವರ ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಮಾ ಣವು ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅದೆ; ಅವನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಕದಲುವದಿಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 37:31
Share
The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.
English KJV