కీర్తనల గ్రంథము 40:13
Share
యెహోవా, దయచేసి నన్ను రక్షించుము యెహోవా, నా సహాయమునకు త్వరగా రమ్ము.
Telugu
Keerthanalu 40:13
Share
yehovaa, dayachesi nannu rakshinchumu yehovaa, naa sahaayamunaku tvaragaa rammu.
Telugu English lo
Psalms 40:13
Share
Be pleased, O LORD, to save me; O LORD, come quickly to help me.
English NIV
भजन संहिता 40:13
Share
हे यहोवा, कृपा करके मुझे छुड़ा ले! हे यहोवा, मेरी सहायता के लिये फुर्ती कर!
Hindi
சங்கீதம் 40:13
Share
கர்த்தாவே, என்னை விடுவித்தருளும்; கர்த்தாவே, எனக்குச் சகாயம்பண்ணத் தீவிரியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 40:13
Share
യഹോവേ, എന്നെ വിടുവിപ്പാന് ഇഷ്ടം തോന്നേണമേ; യഹോവേ, എന്നെ സഹായിപ്പാന് വേഗം വരേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 40:13
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸು ವದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಓ ಕರ್ತನೆ, ನನ್ನ ಸಹಾ ಯಕ್ಕೆ ತ್ವರೆಪಡು.
Kannada
Psalms 40:13
Share
Be pleased, O LORD, to deliver me; O LORD, make haste to help me!
English KJV