కీర్తనల గ్రంథము 66:17
Share
ఆయనకు నేను మొఱ్ఱపెట్టితిని అప్పుడే నా నోట శ్రేష్ఠమైన కీర్తన యుండెను.
Telugu
Keerthanalu 66:17
Share
aayanaku nenu morrapettithini appude naa nota shreshthamaina keerthana yundenu.
Telugu English lo
Psalms 66:17
Share
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.
English NIV
भजन संहिता 66:17
Share
मैं ने उसको पुकारा, और उसी का गुणानुवाद मुझ से हुआ।
Hindi
சங்கீதம் 66:17
Share
அவரை நோக்கி என் வாயினால் கூப்பிட்டேன், என் நாவினால் அவர் புகழப்பட்டார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 66:17
Share
ഞാന് എന്റെ വായ് കൊണ്ടു അവനോടു നിലവിളിച്ചു; എന്റെ നാവിന്മേല് അവന്റെ പുകഴ്ച ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 66:17
Share
ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಆತನನ್ನು ಕೂಗಿದೆನು; ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಆತನನ್ನು ಉನ್ನತಪಡಿಸಿದೆನು.
Kannada
Psalms 66:17
Share
I cried unto Him with my mouth, and He was extolled with my tongue.
English KJV