కీర్తనల గ్రంథము 66:9
Share
జీవప్రాప్తులనుగా మమ్మును కలుగజేయువాడు ఆయనే ఆయన మా పాదములు కదలనియ్యడు.
Telugu
Keerthanalu 66:9
Share
jeevapraapthulanugaa mammunu kalugajeyuvaadu aayane aayana maa paadamulu kadalaniyyadu.
Telugu English lo
Psalms 66:9
Share
he has preserved our lives and kept our feet from slipping.
English NIV
भजन संहिता 66:9
Share
जो हम को जीवित रखता है; और हमारे पांव को टलने नहीं देता।
Hindi
சங்கீதம் 66:9
Share
அவர் நம்முடைய கால்களைத் தள்ளாடவொட்டாமல், நம்முடைய ஆத்துமாவை உயிரோடே வைக்கிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 66:9
Share
അവന് നമ്മെ ജീവനോടെ കാക്കുന്നു; നമ്മുടെ കാലടികള് വഴുതുവാന് സമ്മതിക്കുന്നതുമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 66:9
Share
ಆತನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಜೀವದಲ್ಲಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕದಲುವಂತೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 66:9
Share
who holdeth our soul in life and alloweth not our feet to be moved.
English KJV